22.07.2007
littératurrrrre
Comme tout un chacun lecteur, j'imagine, je constate la place ahurissante qjue dévore jour après jour les bouquins écrits en étranger (i.e. à 99% en anglo-américain)
Demeurent des rayons
littérature française
et
littérature anglo-saxonne (75%)
et après...petits rayons
asiatique
europe du sud et amérique latrine
europe du nord et de l'est
etc...
Et puis quoi?
Bien sûr: les bouquins qui sont traduits en français ont fait leur preuve avant de l'être...
Donc: on peut bien imaginer qu'ils ont tous un intérêt à être lu...
Alors que le roman français...
Ouais, bon...faut voir...
Si personne ne conseille: comment découvrir?
Ben...on peut pas.
Et puis, n'est-ce pas, même si mille exemples affirment le contraire, il est de bon ton de pérorer que les écrivains français sont nombrilistes...beaucoup plus que tous les autres, bien sûr...
Plus ça va, plus je me dis que ce pays mérite bien son président.
Néanmoins, j'espère assister à son réveil avant de crever.
22:33 Publié dans Livre | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note





